Electronic pillbox monitoring, dose reminders, and feedback